Metáfora viene del griego Metaphora, que a su vez deriva de Metapherein (vocablo compuesto de meta = más allá + pherein = trasladar). En consecuencia, metáfora significa llevar más allá, trasladar, expresar una cosa por medio de otra, con la que se pueda establecer algún vínculo o similitud. Llevar una idea, palabra o frase desde un significado concreto a otro que posibilite una representación simbólica o figurada.
En este sentido, son muchos los poetas que han recurrido a las metáforas para intentar expresar en que consiste la educación, como es el caso de Gabriel Celaya con su "Educar es lo mismo que poner motor a una barca", o el de Teresa de Calcuta, con su "Enseñarás a volar", dos bellos poemas de los que dejamos constancia seguidamente.
Educar es lo mismo que poner motor a una barca (Gabriel Celaya)
Educar es lo mismo
que poner un motor a una barca,
hay que medir, pensar, equilibrar,
y poner todo en marcha.
Pero para eso,
uno tiene que llevar en el alma
un poco de marino,
un poco de pirata,
un poco de poeta,
y un kilo y medio de paciencia concentrada.
Pero es consolador soñar,
mientras uno trabaja,
que esa barca, ese niño
irá muy lejos por el agua.
Soñar que ese navío
llevará nuestra carga de palabras
hacia puertos distantes, hacia islas lejanas.
Soñar que cuando un día
esté durmiendo nuestro propio barco,
en barcos nuevos seguirá nuestra bandera enarbolada.
Enseñarás a volar (Teresa de Calcuta)
Enseñarás a volar…
pero no volarán tu vuelo.
Enseñarás a soñar…
pero no soñarán tus sueños.
Enseñarás a vivir…
pero no vivirán tu vida.
Enseñarás a cantar…
pero no cantarán tu canción.
Enseñarás a pensar…
pero no pensarán como tú.
Pero sabrás
que cada vez que ellos vuelen, sueñen,
vivan, canten y piensen…
¡Estará en ellos la semilla
del camino enseñado y aprendido!
del camino enseñado y aprendido!
0 comentarios:
Publicar un comentario